O nas

Jesteśmy Norman i Dennis, bracia i dusza restauracji pizzerii La Civetta. Przyjmujemy i obsługujemy naszych Gości oraz zarządzamy lokalem wraz z młodym zespołem pracowników, którzy służą nam swoją cenną pomocą. Nie lubimy komplikować spraw: tutaj liczą się ludzie, starannie przyrządzone potrawy i atmosfera panująca przy stole.

Dowiedz się, gdzie nas znaleźć

Nasze korzenie

Jak się wszystko zaczęło

Lokal powstał jako wyzwanie, a z czasem stał się punktem odniesienia dla osób poszukujących autentycznej i smacznej kuchni. Prowadzimy go od 2004 roku z prostą ideą: serdecznie Cię przyjąć i zaoferować Ci pyszne dania w atmosferze prostoty, bez zbędnych formalności, za to z niezwykłą troską.

Dlaczego „La Civetta”

Nazwa pochodzi od sowy Athene noctua, symbolu mądrości związanego z boginią Ateną. W Massimeno mieszkańcy noszą przydomek „bégai”, co w lokalnym dialekcie oznacza sowy lub puchacze. To starodawny przydomek: sowa widzi wszystko, pozostaje niezauważona, obserwuje i strzeże historii. Dla wioski jest również symbolem doświadczenia, dobrej pamięci i przynależności do gór.

Więź z Massimeno

Massimeno to najmniejsza gmina w Trentino, a restauracja La Civetta odzwierciedla jej przytulny, cichy i gościnny charakter. Lokal powstał i rozwinął się tutaj, pośród lasów i łąk, z klientelą złożoną z mieszkańców, lojalnych turystów oraz podróżników, którzy chętnie do nas wracają.

Dziś i jutro

La Civetta nie żyje nostalgią: każdego roku lokal jest rozwijany, odnawiany i eksperymentuje z nowymi rzeczami, zachowując przy tym silne więzi z doliną. Praca jest wykonywana przez osoby świadczące za jej jakość swoją twarzą, z szacunkiem zarówno do osób kosztujących naszych dań jak i do osób dostarczających produkty konieczne do ich przygotowania.

FAQ - Często zadawane pytania

Zebraliśmy najczęściej zadawane nam pytania w jednym miejscu, abyś mógł natychmiast znaleźć wszystkie odpowiedzi

Przyjmujecie rezerwacje?

Nie, nie przyjmujemy rezerwacji. Działamy na zasadzie wolnego wstępu, a stoliki w naszym lokalu zwalniają się bardzo szybko: nawet w godzinach największego ruchu prawie zawsze udaje nam się znaleźć miejsce, bez konieczności zbyt długiego oczekiwania. Przyjeżdżaj śmiało, resztą zajmiemy się my.

Czy łatwo jest znaleźć miejsce?

Tak. Nawet wtedy, gdy lokal jest pełny. Wolimy zarządzać lokalem osobiście, bez dzwoniących telefonów i niekończących się list oczekiwania.

Czy akceptowane są psy?

Oczywiście, psy są mile widziane. Prosimy tylko o to, aby były spokojne i przyzwyczajone do przebywania w lokalach. Dokładamy wszelkich starań, aby zawsze znaleźć dla nich wygodny kącik.

Czy dostępne są opcje bezglutenowe?

Tak, oferujemy bezglutenowe opcje ciasta na pizzę i niektóre dania główne. Po prostu daj nam znać podczas składania zamówienia, a my się tym zajmiemy.

Czy oferowane są również dania na wynos?

Tak, przygotowujemy pizze i niektóre dania na wynos. Prosimy jedynie o osobiste przybycie w celu złożenia zamówienia, abyśmy mogli od razu określić czas oczekiwania, nie blokując kuchni zamówieniami telefonicznymi.

Jakie są godziny otwarcia?

Zapraszamy na kolację od wtorku do niedzieli, od godziny 18:30. W niektórych okresach organizujemy również nadzwyczajne otwarcia: zawsze informujemy o nich na naszych kanałach społecznościowych oraz w sekcji aktualności na stronie internetowej

Jak dotrzeć do Massimeno?

Miejscowość położona jest w odległości zaledwie kilku minut od Pinzolo i można do niej łatwo dojechać, kierując się znakami na Massimeno. Osoby przybywające z Madonna di Campiglio muszą zjechać do Giustino i kontynuować jazdę w kierunku miejscowości. Droga jest prosta i dostępna przez cały rok, nawet zimą.

Gdzie można zaparkować?

W pobliżu lokalu znajduje się wiele bezpłatnych parkingów i miejsc parkingowych wzdłuż głównej drogi. Można tutaj znaleźć miejsce nawet w godzinach szczytu, bez konieczności pokonywania dużych odległości na pieszo.

Czy dostępne są przestrzenie zewnętrzne, czy tylko wewnętrzne?

Posiadamy dwie główne wewnętrzne sale: jedną bardziej klasyczną oraz drugą, otoczoną dużymi oknami, które można całkowicie otworzyć przy dobrej pogodzie, aby stworzyć jasną i przewiewną atmosferę. W okresach wzmożonego ruchu przygotowujemy również naszą strefę na świeżym powietrzu, określaną mianem IL PULINER, idealną na aperitif lub oczekiwanie przed zajęciem miejsca przy stoliku.

Czy obiekt jest dostępny dla osób niepełnosprawnych?

Tak, w lokalu jest obecne wejście z poziomu ulicy, z możliwością dostępu bez schodów.

Czy oferowane są dania wegetariańskie?

Tak, w menu restauracji i wśród pizzy istnieje kilka opcji bezmięsnych. Jeśli masz specjalne wymagania, po prostu powiedz nam o tym, a my pomożemy Ci dokonać właściwego wyboru.

Czy oferowane są dania dla dzieci?

Oczywiście, możemy przygotować odpowiednie porcje i odpowiednio dostosować przyprawy. W naszej ofercie obecne jest również menu dla niemowląt.

Czy akceptowane są karty płatnicze?

Tak, bez żadnych problemów akceptujemy płatności elektroniczne. Jeśli chcesz, możesz również zapłacić gotówką.

Za każdą pizzą kryją się spracowane dłonie i szczere uśmiechy. Oto kim jesteśmy: zespołem, który lubi robić rzeczy dobrze, każdego dnia.

Il vostro punto di vista

Vi piacerebbe lavorare con noi?

Inviate la vostra candidatura